| К вопросу о „формальном методе“: Статья |
1923 |
Жирмунский, Виктор Максимович |
W sprawie „metody formalnej” |
1980 |
Польский |
Переводчик, Анонимный |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Марксизм и философия языка |
1929 |
Волошинов, Валентин Николаевич |
Marksizm i filozofia języka |
1980 |
Польский |
Ауляк, Йоланта; Доброгощ, Магдалена; Прус-Богуславский, Александр; Цеслюк-Граевский, Винцентий |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Морфология новеллы: Статья |
1927 |
Петровский, Михаил Александрович |
Morfologia noweli |
1972 |
Польский |
Плешкун-Гавликова, Эльжбета |
Przegląd Humanistyczny |
Польша |
| Проблема текста (1959-1961) |
1961 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Problem tekstu: Próba analizy filozoficznej |
1977 |
Польский |
Фарыно, Ежи |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Рабле и Гоголь: Стаья |
1940 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Rabelais i Gogol (Sztuka słowa a ludowa kultura śmiechu). |
1980 |
Польский |
Фарыно, Ежи |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Роман воспитания и его значение в истории реализма |
1938 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Powieść edukacyjna i jej znaczenie w historii realizmu |
1980 |
Польский |
Улицкая (Суровец), Данута |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Слово в романе |
1935 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Słowo w powieści |
1980 |
Польский |
Валицкая, Янина; Цеслюк-Граевский, Винцентий |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Социальная оценка и ее роль (фрагм.) |
1928 |
Медведев, Павел Николаевич |
Ocena społeczna jako kategoria poetyki socjologicznej |
1980 |
Польский |
Чаплеевич, Эугенюш |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Тезисы к семиотическому изучению культур (в применении к славянским текстам) |
1973 |
Иванов, Вячеслав Всеволодович; Лотман, Юрий Михайлович; Пятигорский, Александр Моисеевич ; Топоров, Владимир Николаевич; Успенский, Борис Андреевич |
Semiotyczne badanie kultur: tezy |
1980 |
Польский |
Клакувна, Зофья Агнешка |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Трансформации волшебных сказок: Статья |
1928 |
Пропп, Владимир Яковлевич |
Transformacja bajek magicznych |
1980 |
Польский |
Амстердамский, Стефан |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Фольклорные основы раблезианского хронотопа: Глава |
1938 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Ludowe źródła czasoprzestrzeni Rabelais’go |
1980 |
Польский |
Цеслюк-Граевский, Винцентий |
Wydaw. Naukowe WSP |
Польша |
| Формы времени и хронотопа в романе: Очерки |
1938 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Formy czasu i chronotopu w powieści |
1978 |
Польский |
Улицкая (Суровец), Данута |
Nowy Wyraz |
Польша |
