Издания

Teatr radziecki: antologia. T. 2

Аннотация

Второй том четырехтомной антологии советской драматургии в пер. на польский язык. Большинство переводов ранее опубликовано в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бронепоезд 14-69: Пьеса	1927	Иванов, Всеволод Вячеславович	Pociąg pancerny	1952	Польский	Помяновский, Ежи	Teatr Polski (Warszawa)	Польша
Гибель эскадры: Драма	1933	Корнейчук, Александр Евдокимович	Zagłada eskadry	1967	Польский	Помяновский, Ежи	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Любовь Яровая: Пьеса	1926	Тренев, Константин Андреевич	Lubow Jarowa: sztuka	1949	Польский	Марчак-Оборский, Станислав	Współpraca	Польша
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Optymistyczna tragedia	1949	Польский	Надзин, Станислав (пс. Н. Станиславский)	Współpraca	Польша
Человек с ружьем: Пьеса	1937	Погодин, Николай Федорович	Człowiek z karabinem	1953	Польский	Волошиновский, Юлиан
Шторм: Пьеса	1925	Билль-Белоцерковский, Владимир Наумович	Sztorm	1953	Польский	Груда, Юзеф; Липшиц, Гжегож Тадеуш	Czytelnik	Польша

Вишневский, Всеволод Витальевич 1

Иванов, Всеволод Вячеславович 1

Погодин, Николай Федорович 1

Тренев, Константин Андреевич 1

Волошиновский, Юлиан 1

Груда, Юзеф 1

Липшиц, Гжегож Тадеуш 1

Марчак-Оборский, Станислав 1

Помяновский, Ежи 2

Польский 6

1949 2

1952 1

1953 2

1967 1

Czytelnik | Польша 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Teatr Polski (Warszawa) | Польша 1

Współpraca | Польша 2

Польша 5