Издания

Teatr radziecki: antologia. T. 1

Аннотация

Первый том четырехтомной антологии советской драматургии в пер. на польский язык. Большинство переводов ранее опубликовано в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Егор Булычев и другие: Пьеса	1932	Горький, Максим	Jegor Bułyczow i inni	1951	Польский	Бруч, Станислав; Добровольский, Станислав Рышард	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Закат: Пьеса	1928	Бабель, Исаак Эммануилович	Zmierzch: Sztuka	1957	Польский	Помяновский, Ежи	Opinie	Польша
Кабала святош (Мольер): Пьеса	1930	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Zmowa świętoszków (Moliere)	1964	Польский	Помяновский, Ежи	Dialog	Польша
Клоп: Комедия	1929	Маяковский, Владимир	Pluskwa	1956	Польский	Полляк, Северин	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Мистерия-буфф: Пролог	1918	Маяковский, Владимир	Misterium-buffo: prolog	1927	Польский	Ясенский, Бруно-2	Książka	Польша
Мистерия-буфф: Пролог	1918	Маяковский, Владимир	Misterium-buffo: prolog	1923	Польский	Вандурский, Витольд	Książka	Польша
Оливер Кромвель: Драма	1920	Луначарский, Анатолий Васильевич	Oliwer Cromwell	1967	Польский	Литвинюк, Ежи	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша

Бабель, Исаак Эммануилович 1

Булгаков, Михаил Афанасьевич 1

Горький, Максим 1

Маяковский, Владимир 3

Бруч, Станислав 1

Вандурский, Витольд 1

Добровольский, Станислав Рышард 1

Литвинюк, Ежи 1

Полляк, Северин 1

Помяновский, Ежи 2

Ясенский, Бруно-2 1

Польский 7

1923 1

1927 1

1951 1

1956 1

1957 1

1964 1

1967 1

Dialog | Польша 1

Książka | Польша 2

Opinie | Польша 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 3

Польша 7