Сайт Института перевода
Войти
Издания

Nowele/Antoni Czechow

  • Год публикации: 1905
  • Переводы: 5
Аннотация
Сборник повестей и рассказов А. Чехова в пер. на польский язык. Вышел под псевдонимом H. del C. (неизвестная польская переводчица).

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Моя жизнь (рассказ провинциала): Повесть 1896 Чехов, Антон Павлович Moje życie 1905 Польский C., H. del (H. del C.) Krakowska Spółka Wydawnicza (Spółka Wydawnicza Polska) Польша
Мужики: Повесть 1897 Чехов, Антон Павлович Chłopi 1905 Польский C., H. del (H. del C.) Krakowska Spółka Wydawnicza (Spółka Wydawnicza Polska) Польша
Палата № 6: Повесть 1892 Чехов, Антон Павлович Szósty pawilon 1905 Польский C., H. del (H. del C.) Krakowska Spółka Wydawnicza (Spółka Wydawnicza Polska) Польша
Скрипка Ротшильда: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович Skrzypce Rotszylda 1905 Польский C., H. del (H. del C.) Krakowska Spółka Wydawnicza (Spółka Wydawnicza Polska) Польша
Три года: Повесть 1895 Чехов, Антон Павлович Trzy lata 1905 Польский C., H. del (H. del C.) Krakowska Spółka Wydawnicza (Spółka Wydawnicza Polska) Польша