Издания

Powrót i inne utwory/Andrzej Płatonow

Год публикации: 1975
Переводы: 8

Аннотация

Рассказы и повести А. Платонова в пер. на польский язык. Все переводы ранее публиковались в др. изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Возвращение (Семья Иванова): Рассказ	1946	Платонов, Андрей Платонович	Powrót	1965	Польский	Байковская, Ирена	Czytelnik	Польша
Город Градов: Повесть	1927	Платонов, Андрей Платонович	Miasto Gradow	1968	Польский	Сливовский, Рене	Czytelnik	Польша
Джан: Повесть	1938	Платонов, Андрей Платонович	Dżan	1969	Польский	Пиотровская, Ирена	Czytelnik	Польша
Епифанские шлюзы: Повесть	1927	Платонов, Андрей Платонович	Epifańskie śluzy	1968	Польский	Полляк, Северин	Czytelnik	Польша
Река Потудань: Рассказ	1937	Платонов, Андрей Платонович	Rzeka Potudań	1969	Польский	Полляк, Северин	Czytelnik	Польша
Родина электричества: Рассказ	1939	Платонов, Андрей Платонович	Ojczyzna światła	1965	Польский	Сливовский, Рене	Czytelnik	Польша
Сокровенный человек: Повесть	1928	Платонов, Андрей Платонович	Człowiek – istota nieznana	1967	Польский	Сливовский, Рене	Polityka	Польша
Третий сын: Рассказ	1936	Платонов, Андрей Платонович	Trzeci syn	1964	Польский	Полляк, Северин	Wiatraki	Польша

Платонов, Андрей Платонович 8

Байковская, Ирена 1

Пиотровская, Ирена 1

Полляк, Северин 3

Сливовский, Рене 3

Польский 8

1964 1

1965 2

1967 1

1968 2

1969 2

Czytelnik | Польша 6

Polityka | Польша 1

Wiatraki | Польша 1

Польша 8