Издания

Bunt trzydziestu trylionów/AA. VV.

Год публикации: 2017
Переводы: 8

Аннотация

Сборник русской фантастики в переводах на польский язык, публиковавшихся ранее в сб. Biały stożek Ałaidu, Zagadka liliowej planety, Alfa Eridana, W pogoni za wężem morskim.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
А могла бы и быть: Рассказ	1963	Григорьев, Владимир Васильевич	A mogła być…	1965	Польский	Госк, Тадеуш	Horyzonty Techniki	Польша
Алло, Парнас: Рассказ	1964	Берестов, Валентин Дмитриевич	Halo, Parnas!	1967	Польский	Госк, Тадеуш	Iskry	Польша
Альфа Эридана: Повесть	1959	Колпаков, Александр Лаврентьевич	Alfa Eridana	1962	Польский	Куморек, Мечислав	Iskry	Польша
Бунт тридцати триллионов: Повесть	1964	Емцев, Михаил Тихонович; Парнов, Еремей Иудович	Bunt trzydziestu trylionów	1967	Польский	Витвицкая, Катажина	Iskry	Польша
Небесная Кулу: Рассказ	1958	Сапарин, Виктор	Niebiańska kula	1961	Польский	Дзярновская, Янина	Iskry	Польша
Под ногами Земля: Рассказ	1965	Варшавский, Илья Иосифович	Pod stopami Ziemia	1967	Польский	Людкевич, Станислав	Iskry	Польша
Угодный солнцу: Рассказ	1964	Емцев, Михаил Тихонович; Парнов, Еремей Иудович	Czciciel Słońca	1966	Польский	Форд, Ольга	Iskry	Польша
Четыре четырки: Повесть	1963	Разговоров, Никита Владимирович	Cztery czurbałki	1966	Польский	Дудзиньская, Зофья	Iskry	Польша

Берестов, Валентин Дмитриевич 1

Варшавский, Илья Иосифович 1

Григорьев, Владимир Васильевич 1

Емцев, Михаил Тихонович 2

Колпаков, Александр Лаврентьевич 1

Парнов, Еремей Иудович 2

Разговоров, Никита Владимирович 1

Сапарин, Виктор 1

Витвицкая, Катажина 1

Госк, Тадеуш 2

Дзярновская, Янина 1

Дудзиньская, Зофья 1

Куморек, Мечислав 1

Людкевич, Станислав 1

Форд, Ольга 1

Польский 8

1961 1

1962 1

1965 1

1966 2

1967 3

Horyzonty Techniki | Польша 1

Iskry | Польша 7

Польша 8