Сайт Института перевода
Войти
Издания

Opowiadania/A. I. Serafimowicz

  • Год публикации: 1950
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник рассказов А. Серафимовича в пер. на польский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бомбы: Рассказ 1906 Серафимович, Александр Серафимович Bomby 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Галина: Рассказ 1918 Серафимович, Александр Серафимович Halina 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Гуси (На севере): Рассказ 1924 Серафимович, Александр Серафимович Gęsi 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Две смерти: Рассказ 1926 Серафимович, Александр Серафимович Dwie śmierci 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Долговязый: Рассказ 1922 Серафимович, Александр Серафимович Długosz 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Заяц: Расcказ 1904 Серафимович, Александр Серафимович Zając 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Змеиная лужа (Божья искра): Рассказ 1914 Серафимович, Александр Серафимович Kałuża żmij 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Лесная жизнь: Рассказ 1908 Серафимович, Александр Серафимович Życie leśne 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Маленький шахтер (Под праздник): Рассказ 1895 Серафимович, Александр Серафимович Mały górnik 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Мышиное царство: Рассказ 1913 Серафимович, Александр Серафимович Mysie królestwo 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Следопыты: Рассказ 1915 Серафимович, Александр Серафимович Szperacze 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Стрелочник: Рассказ 1891 Серафимович, Александр Серафимович Zwrotniczy 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Три друга: Рассказ 1914 Серафимович, Александр Серафимович Trzej przyjaciele 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Чибис: Рассказ 1911 Серафимович, Александр Серафимович Kawka 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша
Шрапнель: Рассказ 1915 Серафимович, Александр Серафимович Szrapnel 1950 Польский Петерс (Петерсова), Зофья Książka i Wiedza (KiW) Польша