Издания

Der Spieler: Roman und Anderes/F. Dostojewski

Аннотация

Роман, повести и рассказы Ф. Достоевского в пер. на немецкий язык. Большинство переводов ранее публиковалось в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Белые ночи: Повесть	1848	Достоевский, Федор Михайлович	Weiße Nächte	1916	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Kiepenheuer	Германия
Елка и свадьба: Рассказ	1848	Достоевский, Федор Михайлович	Christbaum und Hochzeit	1916	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Kiepenheuer	Германия
Игрок: Роман	1866	Достоевский, Федор Михайлович	Der Spieler	1927	Немецкий	Нётцель, Карл; Элиасберг, Александр Самойлович	Theodor Knaur Nachf. Verlag (Berlin)	Германия
Крокодил: Рассказ	1865	Достоевский, Федор Михайлович	Das Krokodil	1927	Немецкий	Нётцель, Карл	Theodor Knaur Nachf. Verlag (Berlin)	Германия
Слабое сердце: Повесть	1848	Достоевский, Федор Михайлович	Ein schwaches Herz	1916	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Kiepenheuer	Германия

Достоевский, Федор Михайлович 5

Нётцель, Карл 2

Элиасберг, Александр Самойлович 4

Немецкий 5

1916 3

1927 2

Kiepenheuer | Германия 3

Theodor Knaur Nachf. Verlag (Berlin) | Германия 2

Германия 5