Издания

Gesammelte Werke 1/A. Strugatzki, B. Strugatzki

Аннотация

Первый том собрания соч. братьев Стругацких в пер. на немецкий язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Волны гасят ветер: Повесть	1986	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	Die Wellen ersticken den Wind (Wanderer)	1988	Немецкий	Зимон, Эрик (пс. Норис, Майк)	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Жук в муравейнике: Повесть	1979	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	Ein Käfer im Ameisenhaufen	1983	Немецкий	Зимон, Эрик (пс. Норис, Майк)	Suhrkamp Verlag	Германия
Обитаемый остров: Повесть	1969	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	Die bewohnte Insel	1985	Немецкий	Питрас, Эрика	Verlag Das Neue Berlin	Германия

Стругацкий, Аркадий 3

Стругацкий, Борис 3

Зимон, Эрик (пс. Норис, Майк) 2

Питрас, Эрика 1

Немецкий 3

1983 1

1985 1

1988 1

Suhrkamp Verlag | Германия 1

Verlag Das Neue Berlin | Германия 2

Германия 3