Сайт Института перевода
Войти
Издания

Schwarze Netze: 9 Geschichten/K. Paustowskij

  • Год публикации: 1962
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник рассказов К. Паустовского в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Австралиец со станции Пилево: Рассказ 1935 Паустовский, Константин Георгиевич Der Australier von der Station Piljewo 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Дождливый рассвет: Рассказ 1945 Паустовский, Константин Георгиевич Regen im Morgengrauen 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Заячьи лапы: Рассказ 1937 Паустовский, Константин Георгиевич Die Hasenpfoten 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Ночь в октябре: Рассказ 1946 Паустовский, Константин Георгиевич Nacht im Oktober 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Снег: Рассказ 1943 Паустовский, Константин Георгиевич Schnee 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Стеклянные бусы: Рассказ 1944 Паустовский, Константин Георгиевич Glasperlen 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Телеграмма: Рассказ 1946 Паустовский, Константин Георгиевич Das Telegramm 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Тост: Рассказ 1933 Паустовский, Константин Георгиевич Der Toast 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия
Черные сети: Рассказ 1934 Паустовский, Константин Георгиевич Schwarze Netze 1962 Немецкий Мирус, Ильзе Nymphenburger Verlagshandlung Германия