Сайт Института перевода
Войти
Издания

Tiergeschichten/Michail Prischwin

  • Год публикации: 1949
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник рассказов о животных М. Пришвина в пер. на нем. язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Гаечки: Рассказ 1926 Пришвин, Михаил Михайлович Meisen 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Говорящий грач: Рассказ 1924 Пришвин, Михаил Михайлович Die sprechende Krähe 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Еж (Ежик): Рассказ 1924 Пришвин, Михаил Михайлович Der Igel 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Зайцы-профессора: Рассказ 1927 Пришвин, Михаил Михайлович Hasenprofessoren 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Змея (Жалейка): Рассказ 1929 Пришвин, Михаил Михайлович Die Schlange 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Куница-медовка: Рассказ 1927 Пришвин, Михаил Михайлович Der Honigmarder 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Матрешка в картошке: Рассказ 1925 Пришвин, Михаил Михайлович Matrjoschka in den Kartoffeln 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Нерль: Рассказ 1927 Пришвин, Михаил Михайлович Nerl 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Предательская колбаса: Рассказ 1926 Пришвин, Михаил Михайлович Die verräterische Wurst 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Птицы под снегом: Рассказ 1927 Пришвин, Михаил Михайлович Vögel unterm Schnee 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия
Разговор птиц и зверей: Рассказ 1927 Пришвин, Михаил Михайлович Tiergespräche 1949 Немецкий Буш, Манфред фон Volk und Wissen Германия