Сайт Института перевода
Войти
Издания

Malwa: Erzählungen/Maxim Gorki

  • Год публикации: 1900
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник рассказов и стихотворений М. Горького в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Васька Красный: Рассказ 1899 Горький, Максим Der rote Waska 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Двадцать шесть и одна: Поэма в прозе 1899 Горький, Максим Sechsundzwanzig und eine 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Каин и Артем: Рассказ 1899 Горький, Максим Kain und Artem 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Мальва: Рассказ 1897 Горький, Максим Malwa 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Песня о Буревестнике: Стихотворение 1901 Горький, Максим Der Sturmvogel 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Проходимец: Рассказ 1898 Горький, Максим Der Pilger 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия
Скуки ради: Рассказ 1897 Горький, Максим Aus Langerweile 1900 Немецкий Шольц, Август (пс. Т. Шефер) J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) Германия