Издания

Nouvelles russes/Nicolas Gogol

Аннотация

Первый во Франции сб. повестей Н. Гоголя в пер. Луи Виардо. В редактировании перевода участвовали И. Тургенев и С. Гедеонов.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вий: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Le roi des gnômes (Vij)	1845	Французский	Виардо, Луи	Paulin	Франция
Записки сумасшедшего: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Les mémoires d'un fou	1845	Французский	Виардо, Луи	Paulin	Франция
Коляска: Повесть	1836	Гоголь, Николай Васильевич	La calèche	1845	Французский	Виардо, Луи	Paulin	Франция
Старосветские помещики: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Un ménage d'autrefois	1845	Французский	Виардо, Луи	Paulin	Франция
Тарас Бульба: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Tarass Boulba	1845	Французский	Виардо, Луи	Paulin	Франция

Гоголь, Николай Васильевич 5

Виардо, Луи 5

Французский 5

1845 5

Paulin | Франция 5

Франция 5