Сайт Института перевода
Войти
Издания

Œuvres philosophiques: T. II/Georges Plékhanov

  • Год публикации: 1966
  • Переводы: 22
Аннотация
Второй том пятитомного собрания соч. Г. В. Плеханова в пер. на французский язык. Три текста написаны автором по-французски и не являются переводами.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Cant против Канта 1901 Плеханов, Георгий Валентинович Le "Cant" contre Kant... 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Бернштейн и материализм 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Bernstein et le matérialisme 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Гром не из тучи: Статья 1901 Плеханов, Георгий Валентинович Ce n'est pas le ciel qui tonne 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Еще раз материализм 1899 Плеханов, Георгий Валентинович Reparlons du matérialisme 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
За что нам его благодарить? 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Pourquoi le remercier? 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
К вопросу о роли личности в истории 1898 Плеханов, Георгий Валентинович A propos du rôle de l'individu dans l'histoire 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Карл Маркс: Статья 1903 Плеханов, Георгий Валентинович Karl Marx 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Конрад Шмидт против К. Маркса и Ф. Энгельса 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Conrad Smidt contre Karl Marx et Friedrich Engels 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Критика наших критиков: Цикл статей 1902 Плеханов, Георгий Валентинович Critiques de nos critiques 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Материализм или кантианизм 1899 Плеханов, Георгий Валентинович Matérialisme ou Kantisme 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Материалистическое понимание истории: Лекции 1901 Плеханов, Георгий Валентинович La conception matérialiste de l'histoire 1901 Французский Manuscript Indefinite (не определена)
Несколько слов в защиту экономического материализма 1896 Плеханов, Георгий Валентинович Court plaidoyer pour le matérialisme économique 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Нечто об истории: Статья 1897 Плеханов, Георгий Валентинович Un peu d'histoire 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
О книге Кроче 1902 Плеханов, Георгий Валентинович A propos du livre de Croce 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
О книге Масарика 1901 Плеханов, Георгий Валентинович A propos du livre de Masaryk 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
О материалистическом понимании истории 1897 Плеханов, Георгий Валентинович La conception matérialiste de l'histoire 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
О мнимом кризисе марксизма: Статья 1898 Плеханов, Георгий Валентинович D'une prétendue crise du marxisme 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Об «экономическом факторе»: Статья 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Le facteur économique 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Ответ на международную анкету газеты «La Petite République socialiste» 1899 Плеханов, Георгий Валентинович Réponse à l'enquête internationale... 1899 Французский La Petite République socialiste Франция
Очерки по истории материализма 1896 Плеханов, Георгий Валентинович Essais sur l'histoire du matérialisme 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Первые фазы учения о классовой борьбе 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Les premières phases d'une théorie: la lutte des classes 1966 Французский Катала, Жан Жозеф Франсуа Мари; Катала-Галинская, Люся Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Философские и социальные воззрения К. Маркса: Речь 1898 Плеханов, Георгий Валентинович Les idées philosophiques et sociales de Karl Marx 1898 Французский Manuscript Indefinite (не определена)