Сайт Института перевода
Войти
Издания

Cloop: et autres récits humoristiques et satiriques/Ilf et Petrov*

  • Год публикации: 2003
  • Переводы: 3
Аннотация
Сборник рассказов и фельетонов И. Ильфа и Е. Петрова 1929-1937 гг. в пер. на французский язык. *Полный состав не указан. Некоторые переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Как создавался Робинзон: Рассказ 1932 Ильф, Илья; Петров, Евгений La création de Robinson 1996 Французский Прешак, Ален (пс. Гразимис) Librairie du Globe Франция
Клооп: Рассказ 1932 Ильф, Илья; Петров, Евгений Cloop 2003 Французский Прешак, Ален (пс. Гразимис) Parangon-Vs Франция
Рецепт спокойной жизни: Рассказ 1934 Ильф, Илья; Петров, Евгений Une recette pour avoir la paix 2003 Французский Прешак, Ален (пс. Гразимис) Parangon-Vs Франция