Издания

Calligraphy lesson [et al.]/Mikhail Shishkin

Год публикации: 2015
Переводы: 8

Аннотация

Повести и рассказы М. Шишикина в пер. на английский язык. Два перевода ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В лодке, нацарапанной на стене: Очерк	2015	Шишкин, Михаил Павлович	In a boat scratched on a wall	2015	Английский	Шварц, Мариан	Deep Vellum	США
Кампанила Святого Марка: Повесть	2011	Шишкин, Михаил Павлович	The bell towers of San Marco	2015	Английский	Мейзел, Сильвия	Deep Vellum	США
Кастрюля и звездопад: Рассказ	2012	Шишкин, Михаил Павлович	Of saucepans and star-showers	2015	Английский	Штутин, Лео	Deep Vellum	США
Клякса Набокова: Рассказ	2015	Шишкин, Михаил Павлович	Nabokov's inkblot	2015	Английский	Башкатова, Мария	Deep Vellum	США
Пальто с хлястиком: Рассказ	2010	Шишкин, Михаил Павлович	The half-belt overcoat	2012	Английский	Штутин, Лео	Overlook Press	США
Слепой музыкант: Повесть	1994	Шишкин, Михаил Павлович	The blind musician	2015	Английский	Шварц, Мариан	Deep Vellum	США
Спасенный язык: Рассказ	2001	Шишкин, Михаил Павлович	Language saved	2015	Английский	Шварц, Мариан	Deep Vellum	США
Урок каллиграфии: Рассказ	1993	Шишкин, Михаил Павлович	Calligraphy Lesson	2007	Английский	Шварц, Мариан	Words Without Borders	Великобритания

Шишкин, Михаил Павлович 8

Башкатова, Мария 1

Мейзел, Сильвия 1

Шварц, Мариан 4

Штутин, Лео 2

Английский 8

2007 1

2012 1

2015 6

Deep Vellum | США 6

Overlook Press | США 1

Words Without Borders | Великобритания 1

Великобритания 1

США 7