Издания

Œuvres romanesques complètes II/Vladimir Nabokov

  • Год публикации: 2010
  • Переводы: 0
Аннотация
Второй том полного собрания романов и повестей В. Набокова в пер. на французский язык. Большинство переводов даны в новой редакции.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Bend Sinister (Под знаком незаконнорожденных): Роман 1947 Набоков, Владимир (1) Brisure à senestre (éd. rév.) 2010 Французский Алладэ, Рене; Дюран, Жерар-Анри Gallimard Франция
Lolita (Лолита): Роман 1955 Набоков, Владимир (1) Lolita 2001 Французский Кутюрье, Морис Gallimard Франция
Speak, memory (Память, говори): Автобиография 1966 Набоков, Владимир (1) Autres rivages: souvenirs (éd. rév.) 1989 Французский Акар, Мирез; Даве, Ивонн Gallimard Франция
The Real Life of Sebastian Knight (Истинная жизнь Севастьяна Найта): Роман 1941 Набоков, Владимир (1) La Vraie vie de Sebastian Knight (éd. rév.) 2010 Французский Даве, Ивонн; Кутюрье, Ивонн Gallimard Франция
Волшебник: Повесть 1939 Набоков, Владимир (1) L'enchanteur (éd. rév.) 2010 Французский Барбедетт, Жиль; Кутюрье, Ивонн Gallimard Франция
Дар: Роман 1938 Набоков, Владимир (1) Le don (éd. rév.) 2010 Французский Алладэ, Рене; Жирар, Реймон Gallimard Франция