Сайт Института перевода
Войти
Издания

Une beauté russe/Vladimir Nabokov

  • Год публикации: 1979
  • Переводы: 13
Аннотация
Сборник рассказов В. Набокова в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Solus Rex: Рассказ 1940 Набоков, Владимир (1) Solus Rex 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Terra Incognita: Рассказ 1931 Набоков, Владимир (1) Terra incognita 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Ultima Thule: Рассказ 1940 Набоков, Владимир (1) Ultima Thulé 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Картофельный эльф: Рассказ 1924 Набоков, Владимир (1) L'elfe-patate 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Королек (Леонардо): Рассказ 1933 Набоков, Владимир (1) Un "léonard" (Le "léonard") 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Красавица: Рассказ 1934 Набоков, Владимир (1) Une beauté russe 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Круг: Рассказ 1934 Набоков, Владимир (1) Le cercle 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Оповещение: Рассказ 1934 Набоков, Владимир (1) La mauvaise nouvelle 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Подлец: Рассказ 1927 Набоков, Владимир (1) Une affaire d'honneur 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Посещение музея: Рассказ 1938 Набоков, Владимир (1) La visite au musée 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Тяжелый дым: Рассказ 1935 Набоков, Владимир (1) Léthargie 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Уста к устам: Рассказ 1931 Набоков, Владимир (1) Lèvres contre lèvres 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция
Хват: Рассказ 1932 Набоков, Владимир (1) L'irrésistible 1979 Французский Дюран, Жерар-Анри Julliard Франция