Сайт Института перевода
Войти
Издания

Gram und Anderes/Maxim Gorki

  • Год публикации: 1902
  • Переводы: 6
Аннотация
Рассказы М. Горького в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Васька Красный: Рассказ 1899 Горький, Максим Der rote Waska 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария
Дед Архип и Лёнька: Рассказ 1894 Горький, Максим Großvater Archip und Ljonka 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария
Кирилка: Рассказ 1899 Горький, Максим Kirilka 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария
Мой спутник: Рассказ 1894 Горький, Максим Mein Begleiter 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария
Скуки ради: Рассказ 1897 Горький, Максим Aus Langerweile 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария
Тоска (Страничка из жизни одного мельника): Рассказ 1896 Горький, Максим Gram 1902 Немецкий Шапире, Анна A. Benteli Швейцария