1-я детская коммуна: Очерк |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die erste Kinderkommune |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Багровый остров: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Rote Insel |
1977 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Белобрысова книжка: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Belobryssows Büchlein |
1995 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Бенефис лорда Керзона: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ein Benefiz für Lord Curzon |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Беспокойная поездка: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Eine unruhige Fahrt |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Бурнаковский племянник: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Burnakows Neffe |
1995 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
В школе городка III Интернационала: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
In der Schule der Dritten Internationale |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Воспаление мозгов: Фельетон |
1926 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Gehirnentzündung |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
День нашей жизни: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ein Tag unseres Lebens |
1983 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Золотистый город: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die goldglänzende Stadt |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Золотые корреспонденции Ферапонта... Капорцева |
1926 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die goldwerten Korrespondentenberichte des Ferapont Ferapontowitsch Kaporzew |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Как разбился Бузыгин: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Wie Busygin abstürzte |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Комаровское дело: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Der Fall Komarow |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Лестница в рай: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Treppe ins Paradies |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Москва 20-х годов: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Moskau in den zwanziger Jahren |
1983 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Москва краснокаменная: Фельетон |
None |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Rotsteinernes Moskau |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Московские сцены (Четыре портрета): Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die vier Porträts |
1983 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Муза мести: Рассказ |
1921 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Muse der Rache |
1995 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Неделя просвещения: Фельетон |
1921 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Woche der Aufklärung |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Площадь на колесах: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Wohnung auf Rädern |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Под стеклянным небом: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Unter gläsernem Himmel |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Просвещение с кровопролитием: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Aufklärung mit Blutvergießen |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Псалом: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Der Psalm |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Путевые заметки (Путевые заметки. Скорый № 7. Москва — Одесса): Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Reisenotizen (Schnellzug Nr. 7 Moskau - Odessa) |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Самогонное озеро: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Der schwarzgebrannte Pfuhl |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Самоцветный быт: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Strahlender Alltag |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Серия ноль шесть №0660243: Рассказ |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Serie Null Sechs Nr. 0660243 |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Сильнодействующее средство: Пьеса |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ein stark wirkendes Mittel |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Сорок сороков: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Stadt der Türme und Kuppeln |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Спектакль в Петушках: Рассказ |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Theater in Petuschki |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Спиритический сеанс: Фельетон |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Eine spiritistische Sitzung |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Столица в блокноте: Фельетон |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Hauptstadt im Notizbuch |
1983 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Тайны мадридского двора: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Geheimnisse des Madrider Hofs |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Таракан: Рассказ |
1925 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Kakerlak |
1995 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Торговый дом на колесах: Фельетон |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ein Warenhaus auf Rädern |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Торговый ренессанс: Фельетон |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Renaissance des Handels |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Ханский огонь: Рассказ |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Das Feuer des Chans |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Часы жизни и смерти (С натуры): Очерк |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Die Uhr des Lebens und des Todes (Stunden des Lebens und des Todes) |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Чаша жизни: Рассказ |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Der Kelch des Lebens |
1995 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Шансон д'этэ: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Chanson d'été |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Электрическая лекция: Рассказ |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Eine elektrische Vorlesung |
1991 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |
Я убил: Рассказ |
1926 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ich habe getötet |
1979 |
Немецкий |
Решке, Томас |
Volk und Welt |
Германия |