Сайт Института перевода
Войти
Издания

Romances de ville: nouvelles/Youri Miloslavski

  • Год публикации: 1990
  • Переводы: 10
Аннотация
Сборник рассказов Ю. Милославского в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Городские романсы: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Romances de ville 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Домино: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Les dominos 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Лирический тенор: Рассказ 1982 Милославский, Юрий Георгиевич Le tenor 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Любовь: Рассказ 1980 Милославский, Юрий Георгиевич L'amour 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
От шума всадников и стрелков: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Devant le bruit de cavaliers 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Ройзин: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Rozine 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Скажите, девушки, подружке вашей…1: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Jeune fille, dites à votre amie 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Слепой: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич L'aveugle 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Смерть Манона: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич La mort de Manon 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Стебанутые: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Les fugitifs 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция
Сын Людмилы Ивановны: Рассказ 1984 Милославский, Юрий Георгиевич Le fils de Liudmila Ivanovna 1990 Французский Юргенсон, Люба Actes Sud Франция