Сайт Института перевода
Войти
Издания

Wania: récits de la vie russe/Maxime Gorki

  • Год публикации: 1902
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник рассказов М. Горького в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Болесь: Рассказ 1897 Горький, Максим Bolès 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Васька Красный: Рассказ 1899 Горький, Максим Waska le Rouge 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Злодеи (История одного преступления): Рассказ 1901 Горький, Максим Wania: histoire d'un crime 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
И еще о черте: Рассказ 1905 Горький, Максим Encore le diable 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Кирилка: Рассказ 1899 Горький, Максим Kirilka 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
О черте: Рассказ 1899 Горький, Максим Le diable 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Песня о Буревестнике: Стихотворение 1901 Горький, Максим Le chant de l'Albatros 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Скуки ради: Рассказ 1897 Горький, Максим Pour chasser l'ennui 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Ярмарка в Голтве: Очерк 1897 Горький, Максим Une foire à Goltwa 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция