| Арап Петра Великого: Роман |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le nègre de Pierre le Grand |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Борис Годунов: Трагедия |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Boris Godounov |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Гости съезжались на дачу: Повесть |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Les invités se réunissaient à la villa |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Дубровский: Повесть |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Doubrovski |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Египетские ночи: Повесть |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Les nuits d'Egypte |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| История села Горюхина: Повесть |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Histoire du bourg de Gorioukhino |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Каменный гость: Трагедия |
1839 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
L'invité de pierre |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1947 |
Французский |
Лабри, Рауль |
Aubier-Montaigne |
Франция |
| Кирджали: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kirdjali |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Клеопатра («Чертог сиял: гремели Хором…): Стихотворение |
1824 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La condition de Cléopatre |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Марья Шонинг: Повесть |
1835 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Maria Schoning |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Моцарт и Сальери: Трагедия |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Mozart et Salieri |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| На углу маленькой площади: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Au coin d'une petite place |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La dame de pique |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Пир во время чумы: Пьеса |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le festin pendant la peste |
1947 |
Французский |
Мейньё, Андре |
Indefinite (не указано - Франция) |
Франция |
| Повести покойного Ивана Петровича Белкина |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Les récits de Belkine |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Повесть из римской жизни: Повесть |
1835 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Récit tiré de la vie de Rome |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Роман в письмах: Роман |
1829 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Roman par lettres |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Роман на кавказских водах: Отрывок |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Roman dans une ville d'eaux du Caucase |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Рославлев: Роман |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Roslavlev |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Русалка: Драма |
1832 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Roussalka |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Русский Пелам: Отрывок |
1835 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Pelam russe |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Скупой рыцарь: Трагедия |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le chevalier avare |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Сцены из рыцарских времен: Драма |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Scènes du temps des chevaliers |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
| Участь моя решена, я женюсь: Отрывок |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Mon destin est fixé, je me marie |
1953 |
Французский |
Мейньё, Андре |
A. Bonne |
Франция |
