Editions

Les Drames intimes: contes russes/AA.VV.

Description

Повести и одна поэма русских писателей в пер. на французский язык. Один перевод ранее публиковался в периодике.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Бахчисарайский фонтан: Поэма	1824	Пушкин, Александр Сергеевич	La Fontaine de Baktschisaraï	1857	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция
Дурочка: Повесть	1839	Полевой, Николай Алексеевич	Lioudmila	1855	Французский	Мармье, Ксавье	Revue française	Франция
Испытание: Повесть	1830	Бестужев-Марлинский, Александр Александрович	L'Examen	1857	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция
История двух калош: Повесть	1839	Соллогуб, Владимир Александрович	Histoire de deux galoches	1857	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция
Отрывок из жизнеописания Хомкина: Повесть	1838	Корф, Федор Федорович	Une agréable découverte	1857	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция

Корф, Федор Федорович 1

Полевой, Николай Алексеевич 1

Пушкин, Александр Сергеевич 1

Мармье, Ксавье 5

Французский 5

1855 1

1857 4

Michel Lévy frères | Франция 4

Revue française | Франция 1

Франция 5