Издания

L'Éternel mari [et al.]/F.M. Dostoievski

Аннотация

Сборник произведений Ф. Достоевского в пер. на французский язык. Три перевода ранее публиковались в др. изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бобок: Рассказ	1873	Достоевский, Федор Михайлович	Bobok	1930	Французский	Шлёцер, Борис Федорович	Club français du livre	Франция
Вечный муж: Повесть	1870	Достоевский, Федор Михайлович	L'Éternel mari	1957	Французский	Арбан, Доминик (пс), Арно, Доминик (пс)	Club français du livre	Франция
Игрок: Роман	1866	Достоевский, Федор Михайлович	Le joueur	1957	Французский	Люно, Сильви	Club français du livre	Франция
Кроткая: Повесть	1876	Достоевский, Федор Михайлович	La douce	1929	Французский	Шифрин, Яков; Шлёцер, Борис Федорович	Éditions de la Pléiade	Франция
Сон смешного человека: Рассказ	1877	Достоевский, Федор Михайлович	Le rêve d'un homme ridicule	1929	Французский	Шифрин, Яков; Шлёцер, Борис Федорович	Éditions de la Pléiade	Франция

Достоевский, Федор Михайлович 5

Люно, Сильви 1

Шифрин, Яков 2

Шлёцер, Борис Федорович 3

Французский 5

1929 2

1930 1

1957 2

Club français du livre | Франция 3

Éditions de la Pléiade | Франция 2

Франция 5