Сайт Института перевода
Войти
Издания

A estrada [et al.]/ Vassili Grossman*

  • Год публикации: 2016
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник произведений В. Гроссмана в пер. на португальский. *В состав помимо нижеописанных произведений входят рассказы: Маленькая жизнь, Молодая и старая, В Кисловодске, а также репортажи и письма.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В городе Бердичеве: Рассказ 1934 Гроссман, Василий Семенович Na cidade de Berdítchev 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Дорога: Рассказ 1962 Гроссман, Василий Семенович A Estrada 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Лось: Рассказ 1940 Гроссман, Василий Семенович O alce 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Мама: Рассказ 1960 Гроссман, Василий Семенович Mamãe 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
На вечном покое: Эссе 1960 Гроссман, Василий Семенович Descanso eterno 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Сикстинская Мадонна: Эссе 1955 Гроссман, Василий Семенович A madona sestina 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Собака: Рассказ 1961 Гроссман, Василий Семенович A cachorra 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Старый учитель: Рассказ 1943 Гроссман, Василий Семенович O Velho Professor 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания
Треблинский ад: Очерк 1944 Гроссман, Василий Семенович O inferno de Treblinka 2016 Португальский Перпетуо, Иринеу Франку Alfaguara Испания