Издания

Os males do tabaco e outras peças em um ato/Anton Tchékhov

Год публикации: 2001
Переводы: 0

Аннотация

Сборник одноактных пьес А. Чехова в пер. на португальский язык.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Лебединая песня: Пьеса	1887	Чехов, Антон Павлович	O Canto do Cisne (Calchas )	2001	Португальский	Андради, Омеру Фрейтаc ди; Миура, Элиана Перейра	Ateliê Editorial	Бразилия
Медведь: Пьеса	1888	Чехов, Антон Павлович	O Urso	2001	Португальский	Салис, Денизи Режина ди	Ateliê Editorial	Бразилия
О вреде табака: Сцена (1 ред.)	1886	Чехов, Антон Павлович	Os Males do Tabaco (1ª versão)	2001	Португальский	Бернардини, Аурора Форнони	Ateliê Editorial	Бразилия
О вреде табака: Сцена (2 ред.)	1889	Чехов, Антон Павлович	Os Males do Tabaco (2ª versão)	2001	Португальский	Бернардини, Аурора Форнони	Ateliê Editorial	Бразилия
Предложение: Пьеса	1888	Чехов, Антон Павлович	O Pedido de Casamento	2001	Португальский	Андради, Омеру Фрейтаc ди	Ateliê Editorial	Бразилия
Свадьба: Сцена	1890	Чехов, Антон Павлович	As Bodas	2001	Португальский	Силва, Ноэ (Поли, Ноэ Оливейра Поликарпо)	Ateliê Editorial	Бразилия
Трагик поневоле: Пьеса	1889	Чехов, Антон Павлович	Trágico à Força	2001	Португальский	Андради, Омеру Фрейтаc ди	Ateliê Editorial	Бразилия
Юбилей: Пьеса	1892	Чехов, Антон Павлович	O Jubileu	2001	Португальский	Гонсалвис, Сония Режина Мартонс	Ateliê Editorial	Бразилия

Чехов, Антон Павлович 8

Андради, Омеру Фрейтаc ди 3

Бернардини, Аурора Форнони 2

Гонсалвис, Сония Режина Мартонс 1

Миура, Элиана Перейра 1

Салис, Денизи Режина ди 1

Силва, Ноэ (Поли, Ноэ Оливейра Поликарпо) 1

Португальский 8

2001 8

Ateliê Editorial | Бразилия 8

Бразилия 8