| Арап Петра Великого: Роман |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O negro de Pedro, o Grande |
1949 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Vecchi |
Бразилия |
| Выстрел: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O tiro |
1962 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Difel |
Португалия |
| Гробовщик: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O Empresário Fúnebre (O Fabricante de Ataúdes; O fazedor de caixões) |
1962 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Difel |
Португалия |
| Дубровский: Повесть |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Águia negra (Dubróvski) |
1949 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Vecchi |
Бразилия |
| Кирджали: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kirdjali |
1949 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Vecchi |
Бразилия |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A dama de espadas |
1962 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Difel |
Португалия |
| Станционный смотритель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O encarregado da estação (O chefe da estação) |
1949 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Vecchi |
Бразилия |
