Сайт Института перевода
Войти
Издания

Erzählungen/Leo Tolstoi

  • Год публикации: 1992
  • Переводы: 6
Аннотация
Сборник повестей и рассказов Л. Толстого в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Два гусара: Повесть 1856 Толстой, Лев Николаевич Zwei Husaren 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия
Отец Сергий: Повесть 1898 Толстой, Лев Николаевич Vater Sergius 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия
Севастополь в декабре месяце: Рассказ 1855 Толстой, Лев Николаевич Sewastopol im Dezember 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия
Семейное счастье: Роман 1859 Толстой, Лев Николаевич Familienglück 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия
Смерть Ивана Ильича: Повесть 1886 Толстой, Лев Николаевич Der Tod des Iwan Iljitsch 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия
Хозяин и работник: Рассказ 1895 Толстой, Лев Николаевич Herr und Knecht 1992 Немецкий Хайткам, Барбара Reclam Германия