Издания

Selected works in two volumes/Anton Chekhov

Год публикации: 1973
Переводы: 16

Аннотация

Двухтомное собрание рассказов и пьес А. Чехова в пер. на английский язык. Переводы рассказов ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В овраге: Повесть	1900	Чехов, Антон Павлович	In the gully	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Ванька: Рождественский рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Vanka	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Вишневый сад: Комедия	1903	Чехов, Антон Павлович	The cherry orchard	1973	Английский	Кук, Кэтлин	Прогресс (Progress)	Россия
Дама с собачкой: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	The lady with the dog	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Дом с мезонином: Рассказ	1896	Чехов, Антон Павлович	The house with the mansard	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Ионыч: Рассказ	1898	Чехов, Антон Павлович	Yonich	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Крыжовник: Рассказ	1898	Чехов, Антон Павлович	Gooseberries	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Медведь: Пьеса	1888	Чехов, Антон Павлович	The bear	1973	Английский	Кук, Кэтлин	Прогресс (Progress)	Россия
Невеста: Рассказ	1903	Чехов, Антон Павлович	The bride	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Попрыгунья: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	The grasshopper	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Смерть чиновника: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	Death of a clerk	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Три сестры: Драма	1901	Чехов, Антон Павлович	The three sisters	1973	Английский	Кук, Кэтлин	Прогресс (Progress)	Россия
Хамелеон: Рассказ	1884	Чехов, Антон Павлович	Chameleon	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Чайка: Комедия	1896	Чехов, Антон Павлович	The seagull	1973	Английский	Кук, Кэтлин	Прогресс (Progress)	Россия
Человек в футляре: Рассказ	1898	Чехов, Антон Павлович	The man who lived in a shell	1950	Английский	Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Юбилей: Пьеса	1892	Чехов, Антон Павлович	The anniversary	1973	Английский	Кук, Кэтлин	Прогресс (Progress)	Россия

Чехов, Антон Павлович 16

Кук, Кэтлин 5

Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна 11

Английский 16

1950 11

1973 5

Изд-во литературы на иностранных языках | Россия 11

Прогресс (Progress) | Россия 5

Россия 16