Сайт Института перевода
Войти
Издания

Lady Macbeth und andere Geschichten/Nikolai Ljesskow+

  • Год публикации: 1961
  • Переводы: 1
Аннотация
Повести и рассказы Н. Лескова в пер. на немецкий язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Зверь: Рассказ 1883 Лесков, Николай Семенович Das Tier+ 1921 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Интересные мужчины: Рассказ 1885 Лесков, Николай Семенович Interessante Männer+ 1921 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Леди Макбет Мценского уезда: Повесть 1865 Лесков, Николай Семенович Die Lady Macbeth des Mzensker Landkreises+ 1921 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Тупейный художник: Рассказ 1883 Лесков, Николай Семенович Der Toupetkünstler+ 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Чертогон: Повесть 1879 Лесков, Николай Семенович Eine Teufels-Austreibung (Eine Teufelsaustreibung)+ 1921 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия