| Гамма времени: Рассказ |
1967 |
Абрамов, Александр Иванович; Абрамов, Сергей Александрович |
La escala del tiempo |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Девочка, с которой ничего не случится: Повесть |
1965 |
Булычев, Кир (Можейко) |
Una chiquilla a la que nunca le pasa nada |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Крабы идут по острову: Рассказ |
1958 |
Днепров, Анатолий |
Los cangrejos caminan sobre la isla |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Летающие острова: Пародия |
1882 |
Чехов, Антон Павлович |
Las islas voladoras |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Марсианский прибой: Рассказ |
1966 |
Биленкин, Дмитрий Александрович |
El oleaje marciano |
1986 |
Испанский |
Молина Гарсия, Антонио |
Orbis |
Чехия |
| Машина «ЭС», модель N 1: Рассказ |
1959 |
Днепров, Анатолий |
La máquina CE, modelo número Uno |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Мир, в котором я исчез: Рассказ |
1961 |
Днепров, Анатолий |
El mundo que abandoné |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Мистер Смех: Рассказ |
1937 |
Беляев, Александр Романович |
Míster Risus |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Над бездной (Над черной бездной): Рассказ |
1927 |
Беляев, Александр Романович |
La gravedad ha desaparecido |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Незапертая дверь: Рассказ |
1965 |
Биленкин, Дмитрий Александрович |
La puerta cerrada |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
| Суэма: Повесть |
1958 |
Днепров, Анатолий |
SEA (Suema) |
1986 |
Испанский |
Кастро, Себастьян |
Orbis |
Чехия |
