Сайт Института перевода
Войти
Издания

El monje negro [et al.]/Antón Chejóv

  • Год публикации: 1991
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на испанский язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Анна на шее: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович Ana al cuello 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Враги: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Enemigos 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Дом с мезонином: Рассказ 1896 Чехов, Антон Павлович Casa con desván 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Дома: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович En casa 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Иван Матвеич: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович El amanuense 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Скверная история: Рассказ 1882 Чехов, Антон Павлович Historia ruin 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Супруга: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович La esposa 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания
Черный монах: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович El monje negro 1984 Испанский Лопес-Морильяс, Хуан Alianza Editorial Испания