Сайт Института перевода
Войти
Издания

Infantívoles=Infantiles/Modest Mussorgsky

  • Год публикации: 1975
  • Переводы: 7
Аннотация
Цикл детских песенок М.П. Мусоргского в пер. на каталанский и испанский языки. Дата первой публикации перевода не установлена.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В углу: Песня 1870 Мусоргский, Модест Петрович Al recó 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
Жук: Песня 1870 Мусоргский, Модест Петрович L'escarabat volador 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
Кот Матрос: Песня 1872 Мусоргский, Модест Петрович El gat mariner 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
На сон грядущий: Песня 1870 Мусоргский, Модест Петрович Oració de la son 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
Поехал на палочке (На даче): Песня 1872 Мусоргский, Модест Петрович A cavall del bastó 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
С куклой: Песня 1870 Мусоргский, Модест Петрович Amb la nina 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания
С няней: Песня 1868 Мусоргский, Модест Петрович Amb la dida 1975 Каталанский Гольс и Солер, Жоан Boileau Испания