Сайт Института перевода
Войти
Издания

Teatre complet: Vol. 2/Anton Txèkhov

  • Год публикации: 1999
  • Переводы: 9
Аннотация
Второй том драматургии А. Чехова в пер. на каталанский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вишневый сад: Комедия 1903 Чехов, Антон Павлович El Jardí dels cirerers 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Дядя Ваня: Пьеса 1897 Чехов, Антон Павлович L'Oncle Vània 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Формоза, Фелиу Institut del Teatre Испания
Леший: Комедия 1890 Чехов, Антон Павлович El Bruixot dels boscos 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Ночь перед судом: Пьеса 1914 Чехов, Антон Павлович La Nit d'abans del judici 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Татьяна Репина: Драма 1889 Чехов, Антон Павлович Tatiana Répina 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Трагик поневоле: Пьеса 1889 Чехов, Антон Павлович Un Tràgic sense voler 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Три сестры: Драма 1901 Чехов, Антон Павлович Tres germanes 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Чайка: Комедия 1896 Чехов, Антон Павлович La Gavina 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания
Юбилей: Пьеса 1892 Чехов, Антон Павлович L'Aniversari 1999 Каталанский Аврова-Раабен, Нина; Касас Фустер, Жоан Institut del Teatre Испания