Издания

Kryształowy świat/Wiktor Pielewin

  • Год публикации: 2008
  • Переводы: 19
Аннотация
Рассказы В. Пелевина в пер. на польский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бубен Верхнего мира: Рассказ 1993 Пелевин, Виктор Олегович Bęben górnego świata 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Вести из Непала: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Wieści z Nepalu 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Встроенный напоминатель: Рассказ 1992 Пелевин, Виктор Олегович Wbudowany przypominacz 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Девятый сон Веры Павловны: Рассказ 1992 Пелевин, Виктор Олегович Dziewiąty sen Wiery Pawłowny 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
День бульдозериста: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Dzień buldożerysty 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Зигмунд в кафе: Рассказ 1993 Пелевин, Виктор Олегович Zygmunt w restauracji 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Иван Кублаханов: Рассказ 1994 Пелевин, Виктор Олегович Iwan Kublachanow 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Мардонги: Рассказ 1992 Пелевин, Виктор Олегович Mardongi 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Ника: Рассказ 1992 Пелевин, Виктор Олегович Nika 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Онтология детства: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Ontologia dzieciństwa 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Оружие возмездия: Рассказ 1990 Пелевин, Виктор Олегович Broń odwetowa 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Проблема верволка в средней полосе: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Problem wilkołaka w pasie środkowym 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Происхождение видов: Рассказ 1993 Пелевин, Виктор Олегович O pochodzeniu gatunków 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Реконструктор: Рассказ 1990 Пелевин, Виктор Олегович Rekonstruktor 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Синий фонарь: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Niebieska latarnia 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Спи: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович SPI 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Тарзанка: Рассказ 1994 Пелевин, Виктор Олегович Tarzanka 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Ухряб: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Wychrub 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша
Хрустальный мир: Рассказ 1991 Пелевин, Виктор Олегович Kryształowy świat 2008 Польский Роевская-Олеярчук, Эва Wydawnictwo W.A.B. Польша