Сайт Института перевода
Войти
Издания

Der Persische Orden und andere Grotesken/Anton Tschechow

  • Год публикации: 1922
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на немецкий А. Элиасберга.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Загадочная натура: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Eine problematische Natur 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Злой мальчик: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Ein böser Junge 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Из записок вспыльчивого человека: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Ein jähzorniger Mensch 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Из дневника помощника бухгалтера: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Aus dem Tagebuch des zweiten Buchhalters 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Интриги: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Intrigen 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Лев и солнце: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Der Persische Orden 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
Симулянты: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Die Simulanten 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия
То была она!: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Es war sie! 1922 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Welt Германия