Издания

Gesammelte Romane und Novellen: Bd. 2: Geschichten in Grau/Anton Tschechow

  • Год публикации: 1920
  • Переводы: 6
Аннотация
2-й том пятитомного собрания прозы А.П. Чехова под ред. А. Элиасберга.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Актерская гибель: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Das Ende des Komödianten 1901 Немецкий Хольм, Корфиц Albert Langen Германия
Володя: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Wolodja 1917 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Ионыч: Рассказ 1898 Чехов, Антон Павлович Jonytsch 1917 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Моя жизнь (рассказ провинциала): Повесть 1896 Чехов, Антон Павлович Der Taugenichts 1920 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Старость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Im Alter 1898 Немецкий Чумиков, Владимир Александрович Albert Langen Германия
Тиф: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Der Typhus 1917 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия