Издания

Am Ende der Welt: Erzählungen/Nikolai Leskow

Год публикации: 1982
Переводы: 8

Аннотация

Сборник повестей и рассказов Н. Лескова в немецких переводах. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Заячий ремиз (Приключения Оноприя Перегуда): Повесть	1894	Лесков, Николай Семенович	Der Tolpatsch	1973	Немецкий	Плакмайер, Вильгельм	Rütten & Loening	Германия
Левша: Сказ	1881	Лесков, Николай Семенович	Der Linkshänder	1971	Немецкий	Шульц, Герта фон	Rütten & Loening	Германия
Леди Макбет Мценского уезда: Повесть	1865	Лесков, Николай Семенович	Die Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk	1967	Немецкий	Далиц, Гюнтер	Rütten & Loening	Германия
На краю света: Повесть	1875	Лесков, Николай Семенович	Am Ende der Welt	1969	Немецкий	Поммеренке, Дитер	Rütten & Loening	Германия
Овцебык: Рассказ	1863	Лесков, Николай Семенович	Schafochs	1967	Немецкий	Далиц, Гюнтер	Rütten & Loening	Германия
Скоморох Памфалон: Повесть	1887	Лесков, Николай Семенович	Der Gaukler Pamphalon	1971	Немецкий	Далиц, Гюнтер	Rütten & Loening	Германия
Тупейный художник: Рассказ	1883	Лесков, Николай Семенович	Der Toupetkünstler	1971	Немецкий	Плакмайер, Вильгельм	Rütten & Loening	Германия
Человек на часах (Спасение погибавшего): Рассказ	1887	Лесков, Николай Семенович	Der Wachtposten	1971	Немецкий	Кошут, Шарлотта	Rütten & Loening	Германия

Лесков, Николай Семенович 8

Далиц, Гюнтер 3

Кошут, Шарлотта 1

Плакмайер, Вильгельм 2

Поммеренке, Дитер 1

Шульц, Герта фон 1

Немецкий 8

1967 2

1969 1

1971 4

1973 1

Rütten & Loening | Германия 8

Германия 8