Сайт Института перевода
Войти
Издания

Winter in Afghanistan: Erzählungen/Oleg Jermakow

  • Год публикации: 1991
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник афганских рассказов О. Ермакова в пер. на немецкий язык. Один перевод ранее публиковался в периодике.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Благополучное возвращение: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Glückliche Heimkehr 1991 Немецкий Ланда-Решке, Ренате Volk und Welt Германия
Весенняя прогулка: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Frühlingsausflug 1990 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Sowjetliteratur Германия
Желтая гора: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Der gelbe Berg 1991 Немецкий Ланда-Решке, Ренате Volk und Welt Германия
Занесенный снегом дом: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Ein schneeverwehtes Haus 1991 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Volk und Welt Германия
Зимой в Афганистане: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Winter in Afghanistan 1991 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Volk und Welt Германия
Крещение: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Die Feuertaufe 1991 Немецкий Ланда-Решке, Ренате Volk und Welt Германия
Марс и солдат: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Mars und der Soldat 1991 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Volk und Welt Германия
Н-ская часть провела учения: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Truppenübung 1981 1991 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Volk und Welt Германия
Пир на берегу Фиолетовой реки: Рассказ 1989 Ермаков, Олег Николаевич Gelage am violetten Fluß 1991 Немецкий Браунгардт, Ганна-Мария Volk und Welt Германия