Сайт Института перевода
Войти
Издания

Tolstoy: plays. vol. 1, 1856-1886

  • Год публикации: 1994
  • Переводы: 8
Аннотация
Первый том драматургии Л. Толстого в пер. на английский М. Кантора и Т. Тульчинской.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дворянское семейство: Комедия 1856 Толстой, Лев Николаевич A Family of Gentlefolk 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Драматическая обработка легенды об Аггее: Пьеса 1886 Толстой, Лев Николаевич Dramatization of the Legend about Aggeus 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Дядюшкино благословение: Комедия 1856 Толстой, Лев Николаевич An Uncle's Blessing 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Зараженное семейство: Комедия 1864 Толстой, Лев Николаевич An Infected Family 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Нигилист: Комедия 1866 Толстой, Лев Николаевич The Nihilist 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Первый винокур: Комедия 1886 Толстой, Лев Николаевич The First Moonshiner 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Практический человек: Комедия 1856 Толстой, Лев Николаевич A Practical Man 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США
Свободная любовь: Комедия 1856 Толстой, Лев Николаевич Free Love 1994 Английский Кантор, Марвин; Тульчинская, Татьяна Northwestern University Press США