Издания

Intimations: selected poems/Anna Akhmatova*

  • Год публикации: 2009
  • Переводы: 5
Аннотация
Сборник стихотворений А. Ахматовой в пер. на английский. Включает избранные стихи из сборников "Вечер", "Четки", "Белая стая", "Подорожник", "Anno Domini MCMXXI" и др.

*Суммарный состав:
Anna Akhmatova: Lyricism and Endurance be Kevin M.F. Platt
Translator’s Note and Acknowledgments
From Evening(selection) - Вечер
From Rosary (selection) - Четки
From White Flock (selection) – Белая стая
From Plantain (selection)- Подорожник
From Anno Domini MCMXXI (selection) - Anno Domini MCMXXI
Other Poems
Poem Index
Notes and Credits

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Anno Domini MCMXXI: Цикл 1921 Ахматова, Анна Андреевна Anno Domini MCMXXI 2009 Английский Фейлен, Джеймс Whale & Star США
Белая стая: Сборник 1917 Ахматова, Анна Андреевна White Flock (selection) 2009 Английский Фейлен, Джеймс Whale & Star США
Вечер: Сборник 1912 Ахматова, Анна Андреевна Evening (selection) 2009 Английский Фейлен, Джеймс Whale & Star США
Подорожник: Сборник 1921 Ахматова, Анна Андреевна Plantain (selection) 2009 Английский Фейлен, Джеймс Whale & Star США
Четки: Сборник 1914 Ахматова, Анна Андреевна Rosary (selection) 2009 Английский Фейлен, Джеймс Whale & Star США