Сайт Института перевода
Войти
Издания

Walizka/Siergiej Dowłatow

  • Год публикации: 2003
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник рассказов "Чемодан" С. Довлатова в пер. на польский.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Зимняя шапка: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Zimowa czapka 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Креповые финские носки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Fińskie skarpetki 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Куртка Фернана Леже: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Kurtka Fernanda Légera 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Номенклатурные полуботинки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Nomenklaturowe półbuty 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Офицерский ремень: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Pas oficerski 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Поплиновая рубашка: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Popelinowa koszula 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Приличный двубортный костюм: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Porządny dwurzędowy garnitur 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша
Шоферские перчатки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Szoferskie rękawice 2003 Польский Путрамент, Мария Amber Польша