Издания
Prosas escolhidas e poemas sem herói/Anna Akhmátova*
- Год публикации: 2001
- Переводы: 1
Аннотация
Сборник произведений Анны Ахматовой (избранная мемуарная проза, статьи и "Поэма без героя") в переводе на португальский Н. и Ф. Герра. *Полный состав сборника не указан.
"Prosas Escolhidas e Poema Sem Herói" reúne assim duas das faces mais espantosas do seu trabalho. Uma, nesse trípico que muitos dizem incompreensível, por ela depois dedicado aos "amigos meus e concidadãos que morreram em Leninegrado durante o bloqueio". E outra, em algumas das prosas sobreviventes, incluindo a "Prosa Autobiográfica" e o seu "De Mim, Resumidamente" (porque "devemos escrever de nós mesmos o menos possível"), com relatos de episódios em tom de diário e sucintas alusões a lugares da memória, como a sua Moscovo primaveril. Destaque-se ainda uma face dentro das prosas, que ocupou uma considerável parcela não só no seu trabalho como nas suas paixões, e também presente neste livro: alguns textos sobre Púchkin.
"Prosas Escolhidas e Poema Sem Herói" reúne assim duas das faces mais espantosas do seu trabalho. Uma, nesse trípico que muitos dizem incompreensível, por ela depois dedicado aos "amigos meus e concidadãos que morreram em Leninegrado durante o bloqueio". E outra, em algumas das prosas sobreviventes, incluindo a "Prosa Autobiográfica" e o seu "De Mim, Resumidamente" (porque "devemos escrever de nós mesmos o menos possível"), com relatos de episódios em tom de diário e sucintas alusões a lugares da memória, como a sua Moscovo primaveril. Destaque-se ainda uma face dentro das prosas, que ocupou uma considerável parcela não só no seu trabalho como nas suas paixões, e também presente neste livro: alguns textos sobre Púchkin.