Сайт Института перевода
Войти
Издания

The suitcase: a novel/Sergei Dovlatov

  • Год публикации: 1990
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник С. Довлатова "Чемодан" (повесть в рассказах) в пер. А. Буи

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Зимняя шапка: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович The winter hat 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Креповые финские носки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович The Finnish crepe socks 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Куртка Фернана Леже: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович Fernand Léger's jacket 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Номенклатурные полуботинки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович The Nomenklatura half boots 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Офицерский ремень: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович An officer's belt 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Поплиновая рубашка: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович A poplin shirt 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Приличный двубортный костюм: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович A decent double-breasted suit 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США
Шоферские перчатки: Рассказ 1986 Довлатов, Сергей Донатович The driving gloves 1990 Английский Буис, Антонина Grove Weidenfeld США