Сайт Института перевода
Войти
Издания

Weiße Nächte: Kleine Romane und Erzählungen (1848-1859)/F. Dostojewsky

  • Год публикации: 1930
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник повестей Достоевского 1848-1859 гг. в пер. на нем. Г. Ярхо.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Белые ночи: Повесть 1848 Достоевский, Федор Михайлович Weiße Nächte 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Дядюшкин сон: Повесть 1859 Достоевский, Федор Михайлович Onkelchens Traum 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Елка и свадьба: Рассказ 1848 Достоевский, Федор Михайлович Der Weihnachtsbaum und die Hochzeit 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Маленький герой: Рассказ 1857 Достоевский, Федор Михайлович Ein kleiner Held 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Неточка Незванова: Повесть 1849 Достоевский, Федор Михайлович Netoschka Neswanowa 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Честный вор: Рассказ 1848 Достоевский, Федор Михайлович Der ehrliche Dieb 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия
Чужая жена и муж под кроватью: Рассказ 1848 Достоевский, Федор Михайлович Die fremde Frau und der Mann unter dem Bett 1930 Немецкий Ярхо, Грегор Büchergilde Gutenberg Германия