Издания

The tales of Tchekov. Vol.13: Love and other stories

  • Год публикации: 1922
  • Переводы: 23
Аннотация
Тринадцатый том рассказов А. Чехова в пер. К. Гарнетт.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Mari d'Elle: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Her husband (Mari d'Elle) 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Дачники: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович A country cottage 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Доктор: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович The doctor 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Дочь Альбиона: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович A daughter of Albion 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Живой товар: Повесть 1882 Чехов, Антон Павлович A living chattel 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Казак: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович The Cossack 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Лев и солнце: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович The lion and the sun 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Любовь: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Love 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
На даче: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович At a summer villa 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Нервы: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Nerves 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Неудача (Сорвалось!): Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A blunder 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Обыватели: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Aborigines 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Огни: Рассказ 1888 Чехов, Антон Павлович Lights 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Певчие: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Choristers 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Произведение искусства: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A work of art 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Рано!: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Too early 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Рассказ без конца: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A story without end 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Розовый чулок: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A pink stocking 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Смерть чиновника: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович The death of a governent clerk 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Справка (Ошибка): Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович An inquiry 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Страдальцы: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Martyrs 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Толстый и тонкий: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Fat and thin 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Шуточка: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A joke 1922 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания