Сайт Института перевода
Войти
Издания

Tulta ja pölyä/Tatjana Tolstaja

  • Год публикации: 1989
  • Переводы: 13
Аннотация
Сборник Т. Толстой "На золотом крыльце сидели..." в пер. на финский М. Коскинен.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Круг: Рассказ 1987 Толстая, Татьяна Никитична Kehä 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Любишь — не любишь 1984 Толстая, Татьяна Никитична Rakastaa - ei rakasta 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Милая Шура: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Sura-kulta 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
На золотом крыльце сидели: Рассказ 1983 Толстая, Татьяна Никитична Kultaportailla istuivat... 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Огонь и пыль: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Tulta ja pölyä 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Охота на мамонта: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Mammutin metsästys 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Петерс: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Peters 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Река Оккервиль: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Joki nimeltä Ockerville 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Свидание с птицей: Рассказ 1983 Толстая, Татьяна Никитична Linnun kohtaaminen 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Соня: Рассказ 1984 Толстая, Татьяна Никитична Sonja 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Спи спокойно, сынок: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Nuku rauhassa poika 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Факир: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Fakiiri 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия
Чистый лист: Рассказ 1984 Толстая, Татьяна Никитична Tyhjä arkki 1989 Финский Коскинен, Марья WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) Финляндия