Издания

Fiender og andre tidlige fortellinger/Anton Tsjekhov

  • Год публикации: 1990
  • Переводы: 14
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на норвежский Э. Санде.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Верочка: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Verotsjka 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Враги: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Fiender 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Дома: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Hjemme 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Драма: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Et drama 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Клевета: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Sladder 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Не в духе: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Ikke i humør 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Несчастье: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Den trofaste hustru 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Оратор: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович En taler 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Переполох: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Oppstyr 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Радость (Велика честь): Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Glede 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Рассказ госпожи NN: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Frøken NN's beretning 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Репетитор: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Privatlæreren 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Случай с классиком: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович En klassikers sørgelige endelikt 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия
Старость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Gamle menn 1990 Норвежский Санде, Эрлинг Solum forlag AS Норвегия