Сайт Института перевода
Войти
Издания

Vintereika og andre noveller/Jurij Nagibin

  • Год публикации: 1975
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник рассказов Ю. Нагибина в норвежских переводах под ред. Г. Хьетсо.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Ваганов: Рассказ 1946 Нагибин, Юрий Маркович Vaganov 1975 Норвежский Колстад, Эллинор Tiden Норвегия
Зимний дуб: Рассказ 1953 Нагибин, Юрий Маркович Vintereika 1975 Норвежский Саастад, Карин Tiden Норвегия
Комаров: Рассказ 1953 Нагибин, Юрий Маркович Komarov 1975 Норвежский Петтерсен, Уве Tiden Норвегия
Молодожен: Рассказ 1955 Нагибин, Юрий Маркович Den nygifte 1975 Норвежский Слеттебё, Ула Tiden Норвегия
Олежка женился: Рассказ 1964 Нагибин, Юрий Маркович Olesjkas giftermål 1975 Норвежский Брок, Ингвильд Tiden Норвегия
Ранней весной: Рассказ 1957 Нагибин, Юрий Маркович Tidlig om våren 1975 Норвежский Рогде, Исак Tiden Норвегия
Связист Васильев (Линия): Рассказ 1942 Нагибин, Юрий Маркович Sambandsmannen Vasiljev 1975 Норвежский Перминов, Алексей Демидович Tiden Норвегия
Среди ночи: Рассказ 1972 Нагибин, Юрий Маркович Midt på natten 1975 Норвежский Наг, Мартин Tiden Норвегия
Человек и дорога: Рассказ 1958 Нагибин, Юрий Маркович Mannen og veien 1975 Норвежский Хьетсо, Гейр Tiden Норвегия